Singer Cosmo 7462 Manuel d'utilisateur

ШВЕЙНАЯ МАШИНА «SINGER» ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОДЕЛЬ 7422 – 28 операций, 2 петли 7424 – 48 операций, 2 петли

УСТАНОВКА ШПУЛЬКИ 1. Поднимите прижимную лапку Поверните маховое колесо к себе, пока игла не займет крайнее верхнее положение. 2. Откройте задв

ЗАПРАВКА ВЕРХНЕЙ НИТИ Для того, чтобы правильно заправить машину необходимо выполнить следующие операции: Установите бобинодержатель так, чтобы ка

АВТОМАТИЧЕСКИЙ НИТЕВДЕВАТЕЛЬ Поднимите иглу в верхнее положение. 1.Заправьте нить как показано на рис.1. 2. Опустите медленно нитевдеватель, проведи

ВЫТЯГИВАНИЕ НИЖНЕЙ НИТИ 1.Поднимите прижимную лапку. 2.Держите верхнюю нитку рукой Поверните маховик медленно на себя, опуская иглу в отверс

ТАБЛИЦА ПОДБОРА ТКАНЕЙ, ШВЕЙНЫХ НИТОК И ИГЛ Нижеуказанные ткани классифицированы по своему весу и могут быть изготовлены из различных волокон, наприм

РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ВЕРХНЕЙ НИТИ Обычно, при установки регулятора натяжения верхней нити на отметку «АВТО», натяжение подходит для большинства шв

ВНИМАНИЕ: Представленные шкалы и цифры длины и ширины служат только для наглядности и не отражают реальных параметров длины и ширины строчки. ФУНКЦИ

ВНИМАНИЕ: Представленные шкалы и цифры длины и ширины служат только для наглядности и не отражают реальных параметров длины и ширины строчки. ФУНКЦИ

ВНИМАНИЕ: Представленные шкалы и цифры длины и ширины служат только для наглядности и не отражают реальных параметров длины и ширины строчки. ФУНКЦИ

ВЫБОР ДЛИНЫ И ШИРИНЫ СТРОЧКИ/ПОЛОЖЕНИЯ ИГЛЫ АВТО/выбор установок Ваша швейная машина будет шить с заданными параметрами стежков согласно АВТО/УСТАН

Поздравляем с приобретением новой швейной машины ЗИНГЕР, которая значительно облегчит Вам пошив или ремонт одежды и различных изделий. Благодаря нов

КНОПКА РЕЖИМА ШИТЬЯ ДВОЙНОЙ ИГЛОЙ ( ) (для мод.7424,7426,7464,7466,7468) При использовании двойной иглы нажмите кнопку режима шитья двойной иглой

КНОПКА ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАКРЕПКИ Кнопка имеет двойное назначение: для шитья в обратном направлении и для выполнения закрепки. • Шитье в обр

НАЧАЛО ШИТЬЯ ПРЯМАЯ СТРОЧКА Прямая строчка идеальна для сшивания материалов, штопки, двойной строчки, сшивания полотен, вставки молнии и многих дру

ВШИВАНИЕ МОЛНИИ Установите лапку для вшивания молнии. Лапка для застежки типа молния может двигаться справа и слева от застежки в зависимости от т

СТРОЧКА ЗИГ-ЗАГ Рекомендуемые установки: прижимная лапка – универсальная Натяжение верхней нити - AUTO Допускается незначительное перетягивание

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПЕТЕЛЬ Машина может выполнять в зависимости от модели от 2-х до 6-ти видов петель в автоматическом режиме. Для выполнения петель нео

5. Поместите материал под прижимную лапку так, чтобы отметки на ткани совпадали с центром петельной лапки и боковой прорезью на ней. 6. Выправьте

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Во избежании поражения электрического тока отключите сетевой шнур от электрической розетки перед любым техническим обслужи

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Лапка для декоративной строчки. Лапка для декоративных строчек имеет с нижней стороны выемку, которая обеспечивает беспре

ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Причина Возможное исправление Страница Обрыв верхней нити Машина неправильно заправлена Нитка наматывается

ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При работе на швейной машине следует соблюдать следующие правила по технике безопасности: ВНИМАНИЕ - Во избе

Нитевдеватель не попадает в ушко иглы Игла не поднята Игла вставлена не правильно Игла повреждена Поднимите иглу Переустановите иглу Поменяйте иглу

© Part No. 82020 5/06

СОДЕРЖАНИЕ ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ………………………………………………. 2 АКСЕССУАРЫ…………………………………………………………………………….…… 3 ПОДК

Знакомство со швейной машиной Основные части машины 1. Узел регулировки натяжения нити при намотке шпули 2. Нитепритягиватель 3. Регулятор натяжени

АКСЕССУАРЫ (находятся в специальном отделении съемной платформы) 1. Набор игл 2. 4 шпульки (одна в машине) 3. Дополнительный бобинодержате

ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ К СЕТИ Внимание: Во избежание поражения электрическим током никогда не оставляйте без присмотра подключенную машину. Всегда отк

УСТАНОВКА КАТУШКИ 1. Приподнимите бобинодержатель за левый конец и установите на него катушку с нитками. 2. Придвиньте фиксатор бобины как можно бл

НАМОТКА ШПУЛЬКИ 1. Установите катушку с нитками на бабинодержатель. Наденьте плотно нитеотводчик для схождения нити на катушку, чтобы пред