Singer Limited Edition 160 Manuel d'utilisateur Page 32
- Page / 60
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
32
GERADSTICH
Der Geradstich ist der am häugsten gebrauchte Stich.
Machen Sie sich daher mit den folgenden Arbeitsschritten
vertraut.
1. EINSTELLUNGEN
Nähfuß - Standardfuß
Oberfadenspannung - AUTO
A. Fadenspannungs-Einstellrad
B. Rückwärtsschalter
C. Nähfußheber
D. Stichlängenschieber
E. Nadelpositionsschieber
2. Ziehen Sie beide Fäden ca. 15 cm nach hinten unter den
Nähfuß.
3. Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß, und senken Sie den
Nähfuß.
4. Drehen Sie das Handrad entgegen dem Uhrzeigersinn, bis
die Nadel in den Stoff einsticht.
5. Starten Sie die Maschine. Führen Sie den Stoff leicht mit
der Hand. Wenn Sie den Rand des Stoffes erreichen,
stoppen Sie die Maschine.
6. Drehen Si e zuerst das Handrad entgegen dem
Uhrzeigersinn, bis sich die Nadel in ihrer höchsten Stellung
befindet, stellen Sie dann den Nähfuß hoch und ziehen
Sie das Nähgut nach hinten. Schneiden Sie überstehende
Fäden mit dem Fadenabschneider - auf dem Kopfdeckel -
ab.
GERADE NÄHEN MIT DEN
FÜHRUNGSLINIEN
Die Führungslinien auf der Stichplatte sollen Ihnen helfen,
die Naht gerade zu führen. Sie sind durch Zahlen markiert,
die den Abstand zwischen der Naht und der zentrierten Nadel
angeben.
Die Führungslinie auf der Spulenabdeckung ist für Nähte mit 6
mm Abstand (1/4”) bestimmt. Diese Führungslinie ist nützlich
zum Zusammennähen von Stoffstücken bei Quiltarbeiten
und zur Verarbeitung von schmalen Nähten, z.B. bei
Puppenkleidern oder Kinderbekleidung.
Hinweis: Es empehlt sich, eine Naht mit ein 3 bis 5
Rückwärtsstichen anzufangen und zu beenden. Sie
befestigen dadurch die Fadenenden und verhindern
ein Aufgehen der Naht.
HINWEIS: Als Hilfe für die Stoffführung ist die
Stichplatte ist mit einer Maßeinteilung in mm und
Zoll versehen.
HINWEIS : Je nach Stoffgewicht kann eine „
Feineinstellung” der Fadenspannung erforderlich sein.
D
E
Bitte beachten:Da ein Geradstich keine Stichbreite
hat, wird die Stichbreiteneinstellung dazu benutzt,
die Nadelposition zu ändern.
C
A
B
1
6
5
2
3
4
3/4" (19
mm
)
5/8" (16
mm
)
1/2" (13
mm
)
3/8" ( 9
mm
)
1/4" ( 6
mm
)
- REOSTATO 1
- INHALTSVERZEICHNIS 3
- Per la versione europea 4
- СОДЕРЖАНИЕ 5
- TEILE DER MASCHINE 6
- 1. PRESENTAZIONE DELLA 7
- 1. ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ 7
- ACCESSORI 9
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 9
- INBETRIEBNAHME DER 10
- MASCHINE 10
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ К СЕТИ 11
- COLLEGAMENTO DELLA MACCHINA 11
- je nach 12
- Fermarocchetto 12
- UNTERFADEN SPULEN 14
- НАМОТКА НИЖНЕЙ НИТИ НА 15
- AVVOLGIMENTO DELLA BOBINA 15
- EINLEGEN DER VOLLEN SPULE 16
- УСТАНОВКА ШПУЛЬКИ 17
- OBERFADEN EINFÄDELN 18
- ЗАПРАВКА ВЕРХНЕЙ НИТИ 19
- GEBRAUCH DES NADELEINFÄDLERS 20
- COME USARE L’INFILA-AGO 20
- AUTOMATICO 20
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 21
- АВТОМАТИЧЕСКОГО НИТЕВДЕВАТЕЛЯ 21
- FILATI E DEGLI AGHI 22
- ТАБЛИЦА ПОДБОРА ТКАНЕЙ 22
- ШВЕЙНЫХ НИТОК И ИГЛ 22
- Замена иглы 23
- Sostituzione dell’ago 23
- Nadel auswechseln 23
- FADENSPANNUNG EINSTELLEN 24
- BEI GERADSTICH 24
- UNTERFADENSPANNUNG 24
- NÄHFUß AUSWECHSELN 24
- SOSTITUZIONE DEL PIEDINO 25
- СМЕНА ПРИЖИМНОЙ ЛАПКИ 25
- BEDIENUNGSFELDFUNKTIONEN 26
- FUNZIONI DEL PANNELLO DI 27
- CONTROLLO 27
- ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 27
- 5h&.:b5766&+$/7(5 28
- RÜCKWÄRTSSCHALTER 28
- CUCITURA ALL’INDIETRO 29
- КНОПКА ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАКРЕПКИ 29
- 2. NÄHBEGINN 30
- 2. INIZIAMO A CUCIRE 30
- 2. НАЧАЛО ШИТЬЯ 30
- GERADSTICH 32
- GERADE NÄHEN MIT DEN 32
- FÜHRUNGSLINIEN 32
- CUCITURA DIRITTA 33
- ПРЯМАЯ СТРОЧКА 33
- ВЫПОЛНЕНИЕ ПРЯМЫХ СТРОЧЕК 33
- REIßVERSCHLUSS EINNÄHEN / 34
- KORDONIEREN 34
- ZICKZACKSTICH 36
- STICHBREITE UND STICHLÄNGE 36
- EINSTELLEN 36
- PLATZIERUNG VON MUSTERN 36
- RAUPENSTICH 36
- CUCITURA ZIG-ZAG 37
- СТРОЧКА ЗИГ-ЗАГ 37
- zum Aufnähen von 38
- PUNTO INVISIBILE 39
- ПОТАЙНАЯ ПОДРУБОЧНАЯ 39
- ZIG-ZAG A TRE PUNTI 39
- ТРЕХШАГОВЫЙ ЗИГ-ЗАГ 39
- STRETCH-STICHE 40
- STRETCH-GERADSTICH 40
- STRETCH-ZICKZACKSTICH 40
- WABENSTICH 40
- OVERLOCKSTICH 40
- FEDERSTICH 42
- PIKOTSTICH 42
- LEITERSTICH 42
- KANTENSTICH 42
- STRETCH-OVERLOCKSTICH 42
- ENTREDEUX-STICH 44
- DEKORATIVE MUSTER 44
- TIPPS FÜR DEKORATIVE EFFEKTE 44
- ENDLOS-STICHMUSTER 44
- KNOPF ANNÄHEN 44
- KNOPFLÖCHER 46
- GEBRAUCH DES 46
- KNOPFLOCHFUßES 46
- VORBEREITUNG ZUM NÄHEN 46
- KNOPFLOCH MIT EINLAUFFADEN 48
- KNOPFLÖCHER AUF SCHWER ZU 48
- NÄHENDEM MATERIAL NÄHEN 48
- ASOLE CORDONATE 49
- ПЕТЛИ СО ШНУРОМ 49
- ПЕТЛИ НА ТЯЖЕЛЫХ ТКАНЯХ 49
- 3. MANUTENZIONE DELLA VOSTRA 51
- MACCHINA PER CUCIRE 51
- 3. УХОД ЗА МАШИНОЙ 51
- 4. SONSTIGE INFORMATIONEN 52
- ИНФОРМАЦИЯ 53
- 5. NÜTZLICHE TIPPS BEI 54
- STÖRUNGEN 54
- HILFREICHE MELDUNGEN 56
- SYSTEMFEHLER 56
- MESSAGGI DI AIUTO 57
- СООБЩЕНИЯ О НЕИСПРАВНОСТЯХ 57
- ERRORE DI SISTEMA 57
- СИСТЕМНАЯ ОШИБКА 57
- Part No. 82948 58
- 9 58
- DEUTSCH / ITALIANO / РУССКИЙ 58
- GEBRAUCHSANLEITUNG 59
- MANUALE DI ISTRUZIONI 59
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 59
Produits connexes et manuels pour Machines à coudre Singer Limited Edition 160
(62 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.990 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels